LISCA FISHING Swing

La nuova canna da Spinning Swing prodotta e ideata da Lisca Fishing è stata creata per le pesca in acqua dolce e fa parte di una serie di tre canne con grammature ed azioni diverse. Questa leggerissima canna da Spinning di 70 g e della lunghezza di 210 cm – 7’0″ ft, di colore Nero Opaco  “Matt Black” è stata realizzata con materiali di elevatissima qualità, caratterizzati oltre che da una leggerezza senza pari, da una rigidità del cimino in carbonio pieno che garantisce la massima reattività alla più lieve sollecitazione.  Un vero e proprio frustino super sensibile, per chi ama canne velocissime perfette per la pesca “Ligt Spinning”, capace di gestire anche prede di importanti dimensioni. Una canna da Spinning in due pezzi  studiata appositamente per i pescatori più esigenti, che non lasciano nulla al caso. Questa canna con cimino in carbonio pieno “Solid Tip”, che ne aumenta la sensibilità e la velocità di reazione, dispone di componentistica di altissima qualità, agnellatura Fuji e un’ impugnatura ergonomica, che garantisce una perfetta aderenza alla presa, dando la sensazione di un contatto diretto con la preda e i movimenti dell’esca. Perfetta per la pesca in torrente, nei grandi laghi e nei laghetti alpini.

Die neue Swing Spinnrute, die von Lisca Fishing produziert und entworfen wurde, wurde für das Süßwasserfischen entwickelt und ist Teil einer Serie von drei Ruten mit unterschiedlichen Gewichten und Aktionen. Diese sehr leichte Spinnrute mit einem Gewicht von 70 g und einer Länge von 210 cm – 7’0″ ft, in der Farbe Matt Black”, wurde aus hochwertigen Materialien hergestellt, die sich nicht nur durch ihre unvergleichliche Leichtigkeit auszeichnen, sondern auch durch die Steifigkeit der massiven Karbonspitze, die maximale Reaktionsfähigkeit bei geringster Belastung garantiert.  Eine echte super sensible Peitsche, für diejenigen, die sehr schnelle Ruten lieben, perfekt für das Fischen “Ligt Spinning”, in der Lage, auch Beute von wichtigen Dimensionen zu behandeln. Eine zweiteilige Spinnrute, die speziell für die anspruchsvollsten Angler entwickelt wurde, die nichts dem Zufall überlassen. Diese Rute hat eine Vollkohlenspitze “Solid Tip”, die die Empfindlichkeit und Reaktionsgeschwindigkeit erhöht, hat hochwertige Komponenten, Fuji-Lamellen und einen ergonomischen Griff, der einen perfekten Halt gewährleistet und das Gefühl eines direkten Kontakts mit der Beute und den Bewegungen des Köders vermittelt. Perfekt zum Fischen in Bächen, großen Seen und Alpenseen.

La nouvelle canne à lancer Swing produite et conçue par Lisca Fishing a été créée pour la pêche en eau douce et fait partie d’une série de trois cannes avec des poids et des actions différents. Cette canne à pêche au lancer très légère, pesant 70 g et mesurant 210 cm – 7’0″ ft, de couleur “Matt Black”, a été réalisée avec des matériaux de première qualité, caractérisés non seulement par une légèreté inégalée, mais aussi par la rigidité du scion en carbone massif qui garantit une réactivité maximale à la moindre sollicitation.  Un vrai fouet super sensible, pour ceux qui aiment les cannes très rapides, parfait pour la pêche “Ligt Spinning”, capable de gérer même les proies de dimensions importantes. Une canne à lancer en deux brins spécialement conçue pour les pêcheurs les plus exigeants, qui ne laissent rien au hasard. Cette canne est dotée d’un scion tout carbone “Solid Tip”, qui augmente la sensibilité et la vitesse de réaction, de composants de haute qualité, d’un agneau Fuji et d’une poignée ergonomique, qui assure une prise en main parfaite, donnant la sensation d’un contact direct avec la proie et les mouvements de l’appât. Parfait pour la pêche dans les ruisseaux, les grands lacs et les lacs alpins.